"Öömrang", das Amrumer Friesisch, ist als Dialekt des Friesischen eine anerkannte Minderheitensprache und wird auf Amrum von etwa der Hälfte der Einheimischen im Alltag gesprochen. So kann jeder im Friesenlädchen oder auf der Straße diese ungewohnte Sprache hören und sich wundern. Der Öömrang Ferian unterstützt die Übersetzung und Herausgabe von Büchern auf Öömrang und organisiert z.B. Sprachkurse der Volkshochschule.
|
|
Dü min tüs, min öömrang lun,
rik dum as hir ei tu fun,
skraal san ääker lun an fäänen,
man diar wene dö bekäänden,
diar min hart am naisten stun,
leew haa’k di, min öömrang lun,
leew haa’k di, min öömrang lun.
|